térébrant

térébrant, ante [ terebrɑ̃, ɑ̃t ] adj.

• 1823; lat. terebrans, de terebrare « percer avec une tarière (terebrum) »

1 ♦ Zool. Qui perce des trous, creuse des galeries. Insecte térébrant. ⇒ perforant. « Bestioles piquantes, suçantes ou térébrantes, rougets, taons, guêpes, frelons, mille-pattes, fourmis, perce-oreilles » (H. Bazin). Coquille térébrante : coquille bivalve des mollusques qui ont la faculté de faire des trous dans la pierre.

2 ♦ (1835) Méd. Qui tend à pénétrer profondément dans les tissus. Ulcération térébrante. — Douleur térébrante, qui donne l'impression qu'une pointe s'enfonce dans la partie douloureuse.

♢ Fig. et littér. Aigu. ⇒ taraudant. « D'autres brûlent d'un térébrant désir » (Duhamel). — Douloureux. « Travail térébrant : assistance à des vieillards moribonds » (Le Clézio).

● térébrant nom masculin Insecte hyménoptère tel que les ichneumons, les cynips et les chalcidiens dont la femelle n'a pas d'aiguillon venimeux, mais une tarière qui lui sert à percer les tissus végétaux ou animaux pour y déposer ses œufs. (S'oppose à aculéate.) ● térébrant, térébrante adjectif (latin terebrare, percer avec une tarière) Se dit d'un animal qui creuse des trous, des galeries dans un corps dur, notamment d'un insecte muni d'une tarière. Se dit d'une douleur profonde donnant l'impression d'un clou que l'on enfonce dans les tissus.

térébrant, ante

adj.

d1./d ZOOL Qui perce, qui perfore. Mollusques térébrants (tarets, etc.). La tarière, appendice térébrant des femelles de certains insectes.

d2./d MED Qui tend à gagner les tissus en profondeur. Tumeur, ulcération térébrante.

|| Douleur térébrante, profonde et poignante.

⇒TÉRÉBRANT, -ANTE, adj.; TÉRÉBRANTS, subst. masc. plur.

I. — Adjectif

A. — ZOOL. [En parlant de certains animaux] Qui perce des trous dans des matières dures, qui creuse des galeries. Synon. perforant. Insecte térébrant. Les pholades, les tarets sont des mollusques térébrants (Nouv. Lar. ill.).

♦ Coquille térébrante. Coquille bivalve des mollusques qui ont la faculté de percer les pierres. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

B. — 1. PATHOLOGIE

a) Qui tend à pénétrer en profondeur dans les tissus. Kyste, ulcère térébrant. L'appendice, dont les lésions térébrantes évoluent sourdement (WIDAL, LEMIERRE, ABRAMI ds Nouv. Traité Méd. fasc. 3 1927, p. 127).

b) Qui donne au malade l'impression qu'une pointe s'enfonce dans ses tissus. Névralgie térébrante. En dehors de ces douleurs, en éclairs, le malade peut ressentir des douleurs térébrantes, donnant l'impression d'un coup de couteau perforant perpendiculairement les tissus (QUILLET Méd. 1965, p. 353).

2. Au fig., littér. Aigu, très vif. Cauchemar, désir, souci térébrant. Sa conscience étouffait sous l'étreinte de remords chaque jour plus précis, plus térébrants, et avec des pointes vrillantes (RICHEPIN, Cadet, 1890, p. 243).

♦ Cri térébrant. Cri très aigu, qui semble percer le tympan. Des cris aigres, térébrants, retentissaient sur la tête du braco (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 298).

II. — Subst. masc. plur. ENTOMOL. Groupe d'hyménoptères comprenant les insectes dont la femelle est pourvue d'un ovipositeur ou tarière servant à la ponte (d'apr. Animaux 1981).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1823 subst. masc. plur. entomol. térébrans (BOISTE Hist. nat.); 1845 térébrants (BESCH.); 2. a) 1835 adj. « qui perce ou perfore » ici pathol. « qui tend à pénétrer profondément dans les tissus » esthiomène térébrant (FORGET, in Dict. de la conversation, XIX, p. 207 (s.v. dartre) ds QUEM. DDL t. 8); b) 1842 douleurs térébrantes (Ac. Compl.); 2. 1887 « qui pénètre vivement, déchire, tourmente l'esprit » question... térébrante (HUYSMANS, En rade, p. 109 ds RHEIMS 1969). Part. prés. subst. et adj. de térébrer. Bbg. QUEM. DDL t. 8.

térébrant, ante [teʀebʀɑ̃, ɑ̃t] adj. et n. m.

ÉTYM. 1823; lat. terebrans, p. prés. de terebrare « percer avec une tarière » (terebra).

❖

———

I Adj.

1 Zool. (En parlant de certains animaux). Qui perce des trous dans les matières dures, qui creuse des galeries. || Insecte térébrant. ⇒ Perforant (→ ci-dessous, II.). || Le taret, mollusque térébrant. — Spécialt. || Coquille térébrante : coquille bivalve des mollusques qui ont la faculté de faire des trous dans la pierre.

1 (…) voilà qu'elle le découvrait, le doux cortège de feuilles, de fleurs et de fruits, fait aussi d'orties, d'épines-noires, de chardons, de bestioles piquantes, suçantes ou térébrantes, rougets, taons, guêpes, frelons, mille-pattes, fourmis, perce-oreilles (…)

Hervé Bazin, Cri de la chouette, p. 228.

2 (1835). Méd. Qui tend à pénétrer profondément dans les tissus. || Ulcération térébrante. || Douleur térébrante, qui donne l'impression qu'une pointe s'enfonce dans la partie douloureuse. || Névralgie (cit.) térébrante.

3 (Fin XIX^e, Huysmans). Fig. et littér. Aigu, très vif, déchirant. || Souci térébrant.

2 (…) d'autres brûlent d'un térébrant désir de marquer leur indépendance, de ne pas faire comme leurs voisins (…)

G. Duhamel, le Voyage de P. Périot, IV.

———

II N. m. pl. (1823). || Les térébrants : groupe d'hyménoptères apocrites comprenant les insectes dont la femelle est démunie d'aiguillon venimeux (à la différence des aculéates), mais porte une tarière (2.) à l'extrémité de l'abdomen. — Au sing. || Un térébrant.

Encyclopédie Universelle. 2012.